Immersion linguistique
L’immersion linguistique, une ouverture vers l’avenir
Qu’est-ce que l’enseignement en immersion linguistique?
L’immersion linguistique consiste à plonger les élèves dans un bain de langues pour leur
permettre d’apprendre à la fois des contenus et une langue « étrangère ». Dans ce contexte, l’enseignant en charge des cours en immersion sera de préférence néerlandophone.
Comment s’organise l’immersion au Lycée Sœur Emmanuelle ?
Huit périodes de cours par semaine sont consacrées à l’apprentissage en immersion. En plus
du cours de néerlandais (4h), les élèves suivent aussi le cours FHGES (4h) en néerlandais. Les évaluations formatives et les examens portant sur
les matières données en néerlandais sont également organisés dans cette langue, à l’exception du CE1D commun à tous les élèves de 2eme année en Fédération Wallonie-Bruxelles.
A qui s’adresse l’immersion en néerlandais ?
Apprendre en néerlandais demande un effort d’adaptation, surtout au début, mais les progrès sont rapides. Avec de la persévérance et un bon accompagnement, chaque élève développe non seulement ses compétences linguistiques, mais aussi sa confiance et son autonomie.
Est-il vrai qu’on devient un parfait bilingue au terme des 6 ans en immersion ?
L’objectif principal n’est pas d’aboutir à un bilinguisme parfait au terme des humanités mais
d’amener chaque élève à un niveau aisé de compréhension et de communication qui lui
permettra d’oser parler néerlandais et de progresser encore dans la langue et la découverte
de la culture bien au terme de son parcours scolaire.